– Бабушка квашеную капусту передала, давай сделаем винегрет, – предложил муж.

– Делай, если хочешь. Гугл в помощь.

Муж попытался меня развести на приготовление салата, но я стойкий оловянный солдатик. Делал сам. Я бы не стала, даже если бы была инициатором приготовления: рука бы не поднялась осквернить бабушкину капусту соседством с моей покупной отварной свёклой.

Двумя неделями ранее мы с бабушкой мужа обменялись мнениями. Я рыбку засолила, решила “шубу” сделать. Муж бабушке о рыбе проболтался, она приехала за кусочком. Мне не жалко, пенсия у бабушки такая, что красную рыбу можно только на витрине видеть. Но можно же было вести себя нормально: приехать, забрать рыбу, поблагодарить. Хотя что это, речь ведь о бабушке мужа. Вести себя нормально – не про неё.

– Ты покупаешь варёную свёклу? – бабушка мужа, ещё не успевшая получить кусочек рыбы, выручила глаза. – Денег много? Что её варить? Помыла, бросила, сидишь, отдыхаешь! А что туда пихают, чтоб не портилась, – она ткнула пальцем в упаковки с отварным овощем, – не ведано!

– Покупаю. Имею право. Варить лень. Рыба там, внук за вами поухаживает.

Я покинула кухню, но до меня доносились причитания бабушки: ужасть, ужасть, внук питается чем попало!

Трехлитровая банка капусты стала благодарностью бабушки за полкило красной рыбы. Я винегрет с капустой не люблю, предпочитаю с соленым огурцом. У нас в овощном такие вкусные бочковые огурцы продают, что иногда, когда совсем лень, делаю винегрет самой лайтовой версии: свекла, огурец, лук и масло. Вкуснятина! Знаю, что свёклу можно запекать в духовке или микроволновке, но как по мне, проще купить готовую.

С гуглом муж решил не связываться, позвонил бабушке, она ему все рассказала. Главным условием вкусного винегрета была названа свёкла, в кастрюлю с которой во время варки необходимо добавить лимонный сок. Ладно лимон дома был, иначе пришлось бы мужу в магазин идти.

Пока муж пыхтел над отвариванием овощей, я успела посмотреть фильм. Решила выпить чашечку какао (быстрорастворимого, бабушка увидела бы, в обморок бы хлопнулась), пришла на кухню. Муж нарезал картофель, в большой миске рядом с ним красовались измельчённые зелень с луком и квашеная капуста.

Я взяла вилку и попробовала капусту. Прожевать и проглотить не смогла – гадость редкостная. Муж сначала не поверил, попробовал, тоже выплюнул. Фиг знает, что с ней было не так, какой-то странный привкус присутствовал. Видимо, бабушка что-то перемудрила.

Муж сходил, купил огурцы, сделал с ними. Свёклу сам варил, с лимонным соком, как бабушка научила, а по вкусу его винегрет ну ничем не отличался от салата с покупной отварной. Поели, спасибо мужу, накормил.

– На три буквы этот геморрой со свеклой, – резюмировал уставший муж. – Проще варёную купить.

– Я в курсе.

Бабушка мужа чуть ли не в трауре: я испортила ее внука, соблазнив химозной гадостью из супермаркета. Какое горе, ах, какое горе.

Капуста в банке у нас была изъята, бабушка сама понять не смогла, что с капустой не так. Выбросила. Вместо капусты прислала блины. Вкусные. Я делаю из готовой сухой смеси, по несколько пачек за раз покупаю, стоят на полке, есть и пить не просят, готовые тоже вкусные. Бабушка узнает, вой поднимет. Достала она меня, но никуда её не деть, мой муж её единственный родственник. Вот и терпим. Записано со слов Виктории.